Kündigung & Räumung rechtssicher durchsetzen – ein Praxisleitfaden für Vermieter in Österreich

Ein großes Gebäude
Ein großes Gebäude

Kündigung & Räumung rechtssicher durchsetzen – ein Praxisleitfaden für Vermieter in Österreich

Wenn Mieten ausbleiben, unerlaubt untervermietet wird oder der Hausfrieden kippt, müssen Vermieter rasch – aber korrekt – handeln. Dieser Leitfaden erklärt klar, wann gerichtlich aufgekündigt werden muss, wann die Räumungsklage sinnvoll ist und wie Sie Fehler vermeiden, die Verfahren verzögern oder ganz zu Fall bringen. Mit konkreten Schritten, Checklisten und Antworten auf häufige Fragen.

Vor dem ersten Schritt: Gilt das MRG – voll, teilweis​e oder gar nicht?

Welche Spielregeln für Kündigung & Räumung gelten, hängt zuerst vom Anwendungsbereich des Mietrechtsgesetzes (MRG) ab (Voll-/Teilanwendung oder keine Anwendung, z.B. EFH). Davon hängt u.a. ab, ob eine Vermieterseite nur gerichtlich kündigen darf und welche Kündigungsgründe zulässig sind.

Ordentliche Kündigung im MRG: Gerichtliche Aufkündigung – niemals “nur ein Brief”

Im MRG-Bereich gilt: Vermieter können nur gerichtlich kündigen (Bezirksgericht am Ort der Liegenschaft). Eine bloße schriftliche Mitteilung reicht nicht. Rechtsgrundlage ist § 33 MRG.

Zulässige Kündigungsgründe (§ 30 MRG – Auswahl, Wohnraummiete):

  • Nichtbenützung,
  • (Unzulässige) Weitergabe/Untervermietung,
  • Zahlungsverzug (nach Mahnung und mindestens 8 Tagen Rückstand; Heilung durch Nachzahlung bis Ende der 1. Instanz – dann wird abgewiesen, Kostenersatz bleibt),
  • Erheblich nachteiliger Gebrauch,
  • strenger Eigenbedarf (dringend, Interessenabwägung),
  • Abbruch/Standardanhebung (mit Ersatzbeschaffungspflichten).

Außerordentliche Auflösung & Räumungsklage: Wenn es sofort gehen muss

Außerhalb (oder ergänzend zum) MRG ermöglicht § 1118 ABGB die vorzeitige Vertragsauflösung aus wichtigem Grund – etwa erheblich nachteiliger Gebrauch oder Zahlungsverzug nach Einmahnung (Miete bis Termin nicht vollständig). Die Auflösungserklärung kann formlos/außergerichtlich erfolgen; eine Räumungsklage gilt selbst als Auflösungserklärung. Zieht der Mieter nicht aus, wird gerichtlich auf Räumung geklagt.

Strategie-Hinweis: Räumungsklagen führen zwingend zu einer Verhandlung; bei Versäumnis droht ein Versäumungsurteil. Ob Aufkündigung oder Räumungsklage taktisch günstiger ist, hängt von Anwendungsbereich, Beweislage und Zeitdruck ab. Die WKO stellt die Unterschiede und Endpunkte der Verfahren übersichtlich dar.

Wenn trotz Titel nicht geräumt wird: Räumungsexekution

Ohne Exekutionstitel kein Gerichtsvollzieher: Titel sind etwa Urteil auf Räumung, Beschluss im Aufkündigungsverfahren, gerichtlicher Übergabeauftrag (bei Befristungsende) oder ein gerichtlicher Räumungsvergleich. Der Titel muss rechtskräftig & vollstreckbar sein und die Leistungsfrist abgelaufen. Achtung: Räumungsexekution binnen 6 Monaten ab Titel beantragen – sonst erlischt der Räumungstitel. Eigenmächtige Räumung ist unzulässig.

Wie läuft die Exekution ab?
Antrag beim Bezirksgericht, Terminverständigung, der Gerichtsvollzieher räumt Personen & Sachen und setzt den Vermieter in den Besitz. Dritte, die ihr „Recht“ nur vom Verpflichteten ableiten (z.B. Untermieter, Angehörige), sind mitzuräumen.

Sonderfälle in Kürze

Gerichtlicher Übergabeauftrag schon in den letzten 6 Monaten vor Ablauf möglich – beschleunigt die Rückstellung zum Endtermin.

Kündigungsschutz gilt, Mietzinsregeln u.U. nicht – MRG-Anwendung sorgfältig prüfen.

FAQ – kurz & konkret

Im MRG-Bereich: Ja – nur gerichtliche Aufkündigung ist wirksam. Außerhalb des MRG kann je nach Vertrag/ABGB die außergerichtliche Auflösung zulässig sein; verweigert der/die Mieter:in die Rückgabe, führt der Weg über Räumungsklage & Exekution

Bei Zahlungsverzug im MRG: Ja, wenn bis zum Ende der Verhandlung 1. Instanz vollständig gezahlt wird und kein grobes Verschulden vorliegt; die Kosten (Gericht, Mahnung) sind dennoch zu ersetzen.

Wenn ein rechtskräftiger, vollstreckbarer Titel vorliegt und die Leistungsfrist abgelaufen ist; binnen 6 Monaten beantragen.

Was wir für Sie tun

Wir prüfen Anwendungsbereich & Taktik (Aufkündigung vs. Räumungsklage), sichern Beweise, erstellen gerichtsfeste Schriftsätze, führen das Verfahren und setzen den Titel durch – inklusive Räumungsvergleich oder Exekution. So sparen Sie Zeit, senken Risiken und behalten die Kontrolle.

Erstgespräch vereinbaren